Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, тихо попросила водителя немного изменить маршрут. Она попросила его проехать мимо тех мест, которые когда-то были для неё особенно дороги: мимо маленького кафе, где она впервые встретила своего будущего мужа, и мимо парка, где они гуляли с детьми по воскресеньям. Водитель, заметив её задумчивый взгляд, с пониманием кивнул и свернул с главной дороги.
Они медленно проезжали мимо старых улочек и площадей, каждая из которых хранила частичку её жизни. Мадлен смотрела в окно, и в её глазах отражались воспоминания о молодости, любви и счастье. Она знала, что скоро окажется в доме престарелых, но эти мгновения, проведённые среди знакомых мест, подарили ей утешение и лёгкую грусть.